眼前的这张脸太生动太年轻了，在她的眼里，他该是一个多么沉闷多么苍老的角色啊！她能够看得上他吗？周剑深深感到两人之间的年龄差距像一条宽广的河，而他却找不到一条泅渡的小舟，只能无奈地在河边徘徊了再徘徊。但是他同样深深地知道，如果要他那么甘心那么放肆地去爱一回的话，他也只能爱上像翠烟这样年轻纯净的女子，他生命中所缺失的那一段恰恰应该发生在这样年轻纯净的年纪，发生在十七、八岁到二十七、八岁之间。
翠烟看着周剑出神的样子，这样的男子不是没有吸引力的，她对他也不是不感激的，但是，关于爱情……爱情是什么东西呢？她想起那个遥远的下着细雨的五月，那个负心的男人，那场至今不堪回首的情事。周剑常说她身上有一种特殊的东西，那种特殊的东西实际上正是第一个男人留在她身上的印迹，那不是气质，也不是风韵，只是一个故事，一个曾经让她飞扬也让她坠落的故事，一颗憧憬过后又被伤害了的心，正是这些甜蜜的憧憬和苦涩的伤害融合在一起，产生了一种让人说不清道不明而又有着深深吸引力的东西。这短暂而凌乱的小半生，翠烟做了两种截然不同的选择，选择一个风情万种的男人，或者选择一个朴实无华的男人，事实证明，不论是哪种选择，只要你期待的是真爱，生活永远会让你失望。