“太太，那么照你的意见我们应该印发一种讽刺性的小册子，或者办一份滑稽报纸？如果办这样的报纸，我敢断定：检查机关总是不允许的。”
“我的意思并不是一定要出小册子或办报纸。我认为，我们可以印一些讽刺性的小传单，形式可以是诗歌或是散文，然后在大街上廉价或免费散发，这样做会很有效果。如果能找到一个能领会文章精神实质的能干的艺术家，我们还可以请他在传单上插一些画。”
“这个办法如能实施，那真是再好不过的事。不过，我们不干则已，一旦干了就得像个样子。现在我们还必须找个会写讽刺文章的一流人物，可去哪儿找呢？”
“说得很对，”莱伽补充说，“我们大多数人写起东西来都很严肃，尽管我敬重大家，可是我得说，若要叫大家扮起幽默的面孔写东西，恐怕就跟大象表演太伦台拉舞蹈[9]一样。”
“我绝不是要大家一窝蜂去干自己所不适应的工作。我的意思是，我们要想办法，找一个真正具有讽刺天分的人。这样的人我想在意大利总会找得到。当然，我们一定要提供必要的资金，而且对这个人要有些了解，确保他会按照我们所能同意的方针办事。”