帝曰汝度功第一,汝从事愈宜为辞。
愈拜稽qǐ首蹈且舞,金石刻画臣能为⑨。
古者世称大手笔⑩,此事不系于职司。
当仁自古有不让,言讫qì屡颔hàn天子颐。
公退斋戒坐小阁,濡染大笔何淋漓。
点窜尧典舜典字?,涂改清庙生民诗?。
文成破体书在纸?,清晨再拜铺丹墀chí。
表曰臣愈昧死上,咏神圣功书之碑。
碑高三丈字如斗,负以灵鳌蟠áo pán以螭chī?。
句奇语重喻者少,谗之天子言其私?。
长绳百尺拽碑倒,粗砂大石相磨治。
公之斯文若元气,先时已入人肝脾。
汤盘孔鼎有述作?,今无其器存其辞。
呜呼圣王及圣相,相与烜xuǎn赫流淳熙。
公之斯文不示后,曷hé与三五相攀追。
愿书万本诵万遍,口角流沫右手胝。
传之七十有二代,以为封禅玉检明堂基?。
说 明
宪宗元和十二年(817),宰相裴度率兵平定淮西,但首先破蔡州生擒叛者吴元济的是大将李愬。宪宗命韩愈撰《平淮西碑》时,主要是突出了裴度在执行宪宗旨意后的运筹帷幄,引起李愬不满。愬妻(唐安公主之女)进宫诉说碑文不实,宪宗就命翰林学士段文昌重新撰文勒石,观点迥然不同。李商隐是完全赞同韩愈观点的,诗中强烈地表达了对《韩碑》被磨去的愤慨,更热情地歌颂了这篇碑文。